음냐.. 안녕하세요
먼저 로드를 하시구요... 로드하시는법은 아시겠지만...

크리에이트 이벤트에서...
Dll := LoadLibrary('icon.dll');
부분을 해주시구요...

읽어오는 부분에서 ...
Icon : THandle; 형으로 선언을 해주시고요..

Icon := loadIcon(Dll, PChar('Iconname'));
을 해주시고....
이미지에....
Image1.Picture.Icon.Handle := Icon;
을 해주어보세요....
그리고 라이브러리를 날려버리는거 잊지마시고요....
freelibrary(dll);

그럼...